THE TRUTH ABOUT FRIENDSHIP / LO QUE NADIE TE DICE SOBRE...LA AMISTAD


I wanted to make an “end of the year post dedicated to my Friends. The ones who have been a part of my life for years and the ones I met this past year.

Friendship is such an amazing word, but an even more amazing thing to experience. I don’t think I understood its true meaning until now and I’m sure there is more learning to be done. One of my greatest discoveries was to understand that friendship takes time and work.

We allow ourselves to fall for the idealism of becoming friends with someone and things going smoothly and constantly talking about each and one of the things that happen in your lives.

I’ve learnt that not living on the same continent or time zone as someone you care about doesn’t mean your feelings are doomed it also doesn’t need to mean you are less of a friend to the other person.  What it does mean is some extra effort to be there when they need you and to trust them to be there for you as well.  It's that hard and that simple.

No matter where you are and where in the world your friends are, friendship requires some effort. Who hasn’t lost a friendship in the same country, in the same city because of emotional distance rather than a physical one? And who isn’t friends with someone after years even when they are not constantly in contact?

This is one of the most amazing things about friendship, once it exists there is a thread tied between you and that someone, a strong one that when you try to drift apart it pulls you in and reminds you that it exists and why is worth not to untie.

Now is a good time as any to thank the universe or whoever you believe in for the friends you’ve got, for the ones who were and the ones who will be. 

I want to begin the New Year expressing all the gratitude to the ones who came into my life this past year, and to the ones who have been in my life for longer than that.  No matter where you are I appreciate you and I’m constantly in owe of you for what you give me. 

Thank you for being my constants in this equation called life. You truly make me humble and I can only hope to be there for you when you need it.

May 2018 be the year of connecting to others in a healthy and long lasting way. Raise your glass and your heart to cheer to this.

Wishing you the greatest peace and happiness there is to feel.

Always,

L.

Sound Track: for this post I really enjoyed this music. Check this songs out.
I follow rivers Lykke Li
Another Love Tom Odell (Zwette edit)
 Intro HQ The XX 
Midnight City M83
Sunset Lover Petit Biscuit
This Girl Kung vs Cookin’ on 3 burners
Photomanton Jabberwocky
Aloha MØme
Ocean Drive Duke Dumont

Hear Me Now Alok, Bruno Martini feat. Zeeba



Español

Quería hacer un post de fin de año dedicado a mis amigos. Aquellos que han sido parte de mi vida durante años y los que conocí el año pasado.

La amistad es una palabra de mis palabras favoritas, me parece algo increíble de experimentar. No creo que entendiera su verdadero significado hasta ahora, y estoy segura que tengo mucho más por aprender.

Uno de mis mayores descubrimientos fue  comprender que la amistad requiere de tiempo y trabajo.

Nos permitimos caer en el idealismo de que convertirse en amigo de alguien es tomarse las manos corriendo bajo el arco iris y siempre contarse cada  una de las cosas que suceden en sus vidas.

He aprendido que no vivir en el mismo continente o en la zona horaria que alguien que te importa no significa que tus sentimientos están condenados, tampoco significa que eres menos amigo para esa persona. Lo que sí significa es esfuerzo extra para estar ahí cuando te necesitan y tener confianza en que ellos también estarán para ti. Es tan fácil y difícil como esto.

No importa donde estés y dónde estén tus amigos, la amistad no es un camino fácil. ¿Quién no ha perdido una amistad en el mismo país, en la misma ciudad por distancia emocional y no física? ¿Quién no es amigo de alguien después de años a pesar de no permanecer en contacto constante?

Esta es una de las maravillas de la amistad, una vez que existe es como si un hilo estuviera atado entre tú y esa persona, un hilo que se ve frágil pero es lo suficientemente fuerte para recordarte que existe cuando uno de los dos se aleja mucho, para recordarte por qué vale la pena mantenerlo.

Ahora es un buen momento como cualquiera para agradecer al universo o a quién quieras, por los amigos que tienes, por los que lo fueron y los que lo serán.

Quiero comenzar el año nuevo expresando mi gratitud a aquellos que vinieron a mi vida en este último año y a los que han superado la prueba del tiempo conmigo. No importa dónde estén los aprecio y permanezco en un estado de asombro por todo lo que me dan.

Gracias por ser mis constantes en esta ecuación que llamamos vida. Realmente me hacen humilde y solo puedo esperar estar para ustedes cuando lo necesiten.

Que el 2018 sea el año para conectar con otros en una forma sana y duradera.

Levantemos nuestras copas y con el espíritu lleno de buena energía brindemos por esto.

Les deseo la mayor paz y felicidad que exista.

Siempre,
L.



CONVERSATION

0 comentarios:

Publicar un comentario

Back
to top